Translation of "yourself at home" in Italian


How to use "yourself at home" in sentences:

All right, make yourself at home.
Va bene. Fate come se fosse casa vostra.
Sit down, make yourself at home.
Accomodati, fa' come se fossi a casa tua.
Well, just make yourself at home.
Beh, fa' pure come se fossi a casa tua.
I see you've made yourself at home.
Vedo che ti sei trovato una nuova casa.
You just make yourself at home.
Fai come se fossi a casa tua.
You are requested to make yourself at home.
Siete invitati a mettervi a vostro agio.
You can make yourself at home.
Fai come se fosse casa tua.
Make yourself at home, why don't you?
Fa' come se fossi a casa tua, no?
Come on in, make yourself at home.
Fa come fossi a casa tua.
Make yourself at home in one of the...
La Quinta offre una posizione ideale per raggiungere...
Make yourself at home in one of the air-conditioned rooms featuring minibars and LCD televisions.
Rilassati in una delle 40 camere con stile personalizzato della struttura, complete di frigorifero e TV LCD.
Rooms Make yourself at home in one of the...
Rilassati in una delle 7 camere della struttura,...
Make yourself at home in one of the air-conditioned rooms featuring refrigerators and microwaves.
Rilassati in una delle 55 camere con aria condizionata della struttura, completa di microonde e minibar.
Rooms Make yourself at home in...
Camere Nelle camere con stile personalizzato...
Come in and make yourself at home.
Accomodati e fa' come fossi a casa tua.
Rooms Make yourself at home in one of...
Camere Alloggia in una delle 4 camere della...
Rooms Make yourself at home in one...
Rilassati in una delle 10 camere della...
I'm just going to let you make yourself at home, Mary Kather-
Ti lascio un po' di tempo per ambientarti, Mary Kather...
Make yourself at home there, Henry.
Fa' come a casa tua, Henry.
Nice to see you've made yourself at home.
Mi fa piacere che ti sia messa comoda.
Don't... don't be so worried about bringing all this information to the meeting, that you leave yourself at home, 'cause you're the best part.
Non preoccuparti cosi' tanto di dare tutte queste informazioni al punto da dimenticare te stessa. Perche' la parte migliore sei tu.
Make yourself at home, all right?
Fa' come se fossi a casa tua, okay?
This room is all yours, so feel free to make yourself at home.
Questa stanza è tutta tua, quindi... fa' come se fossi a casa tua.
Come in. Make yourself at home.
Entrate pure, fate come se foste a casa vostra.
Make yourself at home in one of the air-conditioned rooms featuring kitchens with full-sized refrigerators/freezers and stovetops.
Rilassati in una delle 40 camere con aria condizionata della struttura, complete di frigorifero e TV LED.
Make yourself at home in one of the air-conditioned rooms featuring kitchens with refrigerators and stovetops.
Nelle camere della struttura, complete di aria condizionata e TV a schermo piatto, ti sentirai come a casa.
Make yourself at home in one of the air-conditioned rooms featuring refrigerators.
Nelle 12 camere della struttura ti sentirai come a casa.
Make yourself at home in one of the air-conditioned rooms featuring refrigerators and minibars.
Rilassati in una delle 27 camere con stile personalizzato della struttura, complete di minibar e TV LED.
Please, Herr Colonel, make yourself at home.
Prego, Herr Colonel, si senta a casa sua.
I see you've made yourself at home, but you're in the wrong room.
Vedo che vi siete messi a vostro agio, ma siete nel posto sbagliato.
Go ahead, make yourself at home.
Coraggio... fa' come se fossi a casa tua.
John, have a cup of tea, make yourself at home.
John, prenda una tazza di te', si metta a suo agio.
You have a habit of making yourself at home, did you know that?
Hai l'abitudine di fare come se fossi a casa tua, lo sapevi?
Make yourself at home in one of the air-conditioned rooms featuring minibars.
Nelle camere della struttura, complete di aria condizionata e minibar, ti sentirai come a casa.
Make yourself at home in one of the air-conditioned rooms featuring LCD televisions.
Nelle camere della struttura, complete di aria condizionata e TV LCD, ti sentirai come a casa.
Make yourself at home in one of the air-conditioned rooms featuring minibars and flat-screen televisions.
Rilassati in una delle 357 camere con aria condizionata della struttura, complete di minibar e TV LCD.
Make yourself at home with these experienced hosts
Sentiti come a casa tua con questi host esperti
Make yourself at home in one of the air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions.
Rilassati in una delle 168 camere della struttura, complete di aria condizionata e TV LCD.
2.7758989334106s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?